《21世纪大君夫人》歪曲历史争议持续延烧,这也是继SBS《朝鲜驱魔师》之后,时隔5年再度有主演韩星因为历史争议公开道歉。 当年《朝鲜驱魔师》只播了2集就出包,最后直接取消播出、全部集数废弃。 如今《21世纪大君夫人》虽然男女主角IU、边佑锡都已经道歉,但已经有声音要求「全部废弃」。
随著风暴越滚越大,韩网也翻出IU、边佑锡等人过去在节目上的发言,严厉批评剧组「自我感觉良好」。 IU在4月制作发表会上就转述导演朴峻华的话说:「导演承诺要让这部作品成为大家的『出人头地的作品』,我相信他。」边佑锡也说导演告诉他:「真的超有趣。」
主演4人帮后来上网路节目《Salon Drip》时更爆料导演私下嗨喊:「我们都要变成明星了!」IU回忆:「导演看完12集剪辑后很兴奋地打给我说:『我们都会变成明星!』说要把我们都捧红。」边佑锡也附和:「导演也跟我这样说,他说真的很有趣,而且他都执导3、40年了(我相信他)。」IU还开玩笑纠正边佑锡:「导演没有导30、40年啦,大概20年。」当时笑声不断,现在看来也格外刺眼。
(图源:YouTube《Salon Drip》截图)
韩国网友越挖越火大,痛批这部耗资超过300亿韩元的大作,演员拿数亿片酬,皇宫、超跑、豪华服装、惊人CG样样来,偏偏最根本的「历史考证」随便马虎。 浪漫喜剧中IU和边佑锡的火花固然重要,但包装过头却让立宪君主制的设定失去说服力,最后甚至爆出历史歪曲争议。 尤其是第11集的即位仪式,理安大君戴著诸侯等级的「九旒冕冠」而非皇帝的「十二旒冕冠」,臣子喊的也是属国用的「千岁」而非「万岁」,被痛批根本是在帮中国的「东北工程」历史歪曲背书。
(图源:Disney+《21世纪大君夫人》)
韩国史名师崔泰成炮轰:「还在歪曲历史? 到现在我们是金鱼(形容记忆差)吗? 拜托清醒一点!」他痛心表示:「现在全球都在看韩流,这些作品不是只有我们在看。 演员片酬几亿没问题,为什么考证费用只想用几十万打发? 为什么这么忽视考证需要的时间?」他更呼吁成立「历史考证研究所」,让制作单位可以直接委托,一次解决剧本、服装、场景的所有考证问题。
(图源:崔泰成SNS截图)
《21世纪大君夫人》在Disney+上线后,横跨亚洲、北美、南美、欧洲、大洋洲等47个国家/地区,播出期间更稳坐全球非英语TV秀冠军。 砸了300亿、让全球观众看见的作品,最后留下的标签却是「历史歪曲」,也难怪韩国民众越想越气。
(图源:Disney+《21世纪大君夫人》)
Tracy@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者,本站将予以追究




