我的黄金光辉人生
有朋友在追这一套剧吗？收视率真的又突破新高点啊～～～！超惊人！
进入 12 月，沉寂了一段日子的韩剧收视战场，碰巧多间电视台同时推出它们年底大剧，而再一次被炒热起来。月火剧方面，MBC 的《Two Cops》、SBS 的《疑问的一胜》与 KBS 的《Jugglers》三套剧集暂时收视不相伯仲；水木剧的情况也是类似，已播出两周的 SBS《理判事判》暂时领先，但来势汹汹的 KBS 新剧《黑骑士》、 MBC 的《不是机器人啊》还有 tvN 的由《请回答》系列申元浩导演执导的剧集《机智牢房生活》，收视成绩亦与之平分秋色。
然而，就在周中剧的收视未见有一支独秀之际，KBS在周末剧固有领导群雄之势不但未有减弱，更在它们的剧集《我的黄金光辉人生》（황금빛 내 인생）中，取得了突破性的成绩，於11/26播出的第 26 集中，取得了39% 的收视率，是 KBS 同时段剧集自 2013 的《王家一家人》与 2014 的《家人之间为何这样》以后，首套取得接近 40% 收视的周末剧，并在上周日突破40%大关，取得41.2%的辉煌成绩。
（记得开右下角的声音）
在 2017 年的今天，一套剧集能够取得 3-4 成收视率，是一个绝不简单的数字，尤其在 KBS 2 电视频道，一般周末平均收视只有不 6% 的收视率情况下，连周末的 MBC 周末剧也一般只能录得约 10% 的收视（除了 2014 年的《华丽的对决》），而且随著近年其他有线电视台也加入了竞争，那么为何 KBS 这一次的周末剧《我的黄金光辉人生》，能够打破近年的作品如《爸爸好奇怪》（아버지가 이상해）与《五个孩子》（아이가 다섯）收视纪录，并且在网络上的影响力也成为剧集之中的首位？
▼既有的大妈狗血剧元素
我的黄金光辉人生
不能否认的是，除了日日剧（即是每天播出 30 分钟的剧集），韩国电视台的周末剧（一般在周六与日晚上 8 时至 9 时 15 分播出）也都是传统的所谓「大妈呕血剧」（막장）播出的主要时段。如早前也撰文提及这类「呕血剧」的主打观众市场，都是一般的家庭主妇，所以当中的编剧多认为，韩国家庭主妇爱看一些剧情荒诞离奇、老土，还有与家庭伦理有关的桥段，因而这些剧集往往会配合她们的需求，出现错综复杂的家庭与爱情关系（包括三角以上的感情关系、以 DNA 来鉴证家庭成员，还有不伦关系），来吸引大妈的注视。
这一次 KBS 的《我的黄金光辉人生》取得收视上的奇迹，它的成功方式程，其实也与它在故事内容上，维持一定「大妈呕血剧」基本阵地元素有关。剧集《我的黄金光辉人生》主要故事的情节，是讲述朴施厚饰演的男主角崔度京，是典型呕血剧最常出现剧情的主角身份，即大财阀独生子后继人。他从少接受所谓的「财阀家庭教育」，但就在某一天因车祸碰上了家道中落，由申惠善饰演的女主角徐知安，开始了二人纠缠不清的关系。其后，崔度京发现了徐知安原来是自己家中失散了 25 年的妹妹，知安因而忽然飞上枝头，摆脱了穷困的家庭命运，进入了财阀家庭过新的生活。可是，后经查证，原来知安不是崔家的女儿，而是知安的妹妹知秀，才是度京的亲妹妹。结果，感到背叛了自己亲生父母，还有被自己父母摆布的矛盾心情的知安，选择逃避开父母与度京，独个儿生活。
可以把自己两个女儿倒调，由本来以为知安是自己的亲女儿，后来才发现真相原来，是知安的妹妹知秀才是自己的女儿，两家父母的纠缠不清关系，正就是一贯韩国「大妈呕血剧」最主流的情节。单看这条故事主线，拥有大量家庭主妇争著收看，巩固了基本约 2 成以上的收视，《我的黄金光辉人生》已有一定的收视保证。
▼对女主角的情感细致描写
我的黄金光辉人生
巩固了既有的家庭主妇收视市场以外，《我的黄金光辉人生》的收视成功之处，原来更在於它能够微细地刻划女主角知安，在不同人生状态下的心理状态变化，触动了不少女性观众拥有同感。作为大女儿的知安，一直以来在旧家中都是担任照顾家庭的大姐姐角色，尤其在父亲投资生意失败破产以后，她为了支持家庭开支，还有让妹妹知秀拥有更好的生活，毅然决定放弃自己的艺术兴趣，走到充满著竞争的职场工作。过程中，由於她出身低微，在职场环境中打滚，因而每每得不到公平的工作机遇。
但就在忽然的一天，她竟然被告知自己是一家大财阀家族丢失的女儿。在养母家庭得不到她希冀获得的好生活，知安最后选择背弃旧家，加入了财阀，并且在工作环境中，凭藉她过人的能力，获得了生母的信任。但就在发现自己脚趾上的伤疤，与原来大企业女儿年少时的照片不同，知安在久经查证后，发现了原来自己并不是财阀家族丢失的女儿。最后，她被赶离家中，但却发现自己无处可躲，在面对不了欺骗自己两个家庭的父母，感到生命绝望之际，知安试图自杀。
虽然被获救，并且在她的高中同学于赫（李泰焕 饰）收容下一同生活。但就在喜欢她的哥哥度京，最终找出她的下落时，知安对旧日生活的厌烦，并且不想面对昔日的人与事（包括自己的生父），却驱使她在知道度京刻意把自己生活的地方告知生父时，对度京破口大骂。那一幕知安像发了疯一样向度京狂言大骂，细味地呈现了女主角内心积压已久，有待爆发的情感状态，是剧中最叫人深刻的一下场景。
同样地，当知安生父在偶遇上知安，但她却表示不想再与父亲同住后，感到又自疚、失望又无助的父亲，回家后只能透过一直抱头大睡来逃避现实。而就在自己儿子无论如何也要把他弄醒，叫他到医院时，他却大喊出「跟你有什么关系！」那一刻情感的大爆发，把积压在内心一直以来被家人忽视的不满情景，亦是编剧细心处理剧集感情线之中，其中叫人难忘的一刻。
▼道出金汤匙与土汤匙的社会状况
我的黄金光辉人生
剧集《我的黄金光辉人生》的收视群众，原来除了既有的家庭主妇群组以外，20 与 30 岁的青年人，原来当中也有一定的群众支持度。而青年一族选择在周末剧回归到韩剧的圈子里，原因是《我的黄金光辉人生》当中不少情节，都是以今天韩国社会中，种种社会积压的不公平与不满情绪作故事桥段有关。
生活在不公平的时代，其实就是《我的黄金光辉人生》的剧情主调。女主角知安由於父亲生意失败，破产后在求职上一直碰壁，未有被势利的主流社会，以公平的原则看待。但一直未有屈服的知安，如时下大部份生活在如韩国社会描述的「土汤匙」阶级的人一样，继续在职场上埋头苦干地寻求机会，希望能待到机会来到一天，可以获得向上流动的机会。知安的出身与生活态度，正是今天韩国青年人的写照，因而她的故事，亦成为了广大同病相怜的韩国青年人关心的对象。
除了「土汤匙」，《我的黄金光辉人生》也在透过男主角度京，被父母安排与门当户对，但却未有丝毫感情的财阀女儿结婚，还有知安与知秀在前后加入财阀家庭中生活时，被母亲责骂她们在名门财阀家族中生活，必须要学会应有的礼仪，那种有如高压般的人生规划，也有道出了如在社会上「金汤匙」圈子中生活时，不是外在所想般完美，而是它也有其内在封建与叫人难以忍受的压力。
我的黄金光辉人生
KBS 自《王家一家人》后多套周末剧，如《家人之间为何这样》、《五个孩子》与《爸爸好奇怪》，都纷纷在剧集中渗入了不少有关当下韩国社会关心的社会问题（如「N 抛世代」、「再婚家庭」与「新女性地位」），作桥段带起了更广泛的社会关注与讨论。期望《我的黄金光辉人生》也能是这一波潮流的延续，让后来更多的周末剧，除了既有的「呕血」情节，也有更与社会地气接轨与不俗套的地方。
---
影片来源：TSKS 韩剧社
翻译：凤凰天使
参考：https://goo.gl/Gg7PYV /https://goo.gl/o5mSby
本文由香港中文大学讲师 Steve Chung 钟乐伟授权刊登
钟乐伟@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
