.
不是只有英文和中文可以縮寫哦！ 以類似注音的「子音+母音」構成的韓文，縮寫起來也許更有優勢呢！
韓文的基本構成是「子音+母音」，相當於注音裡的「聲母」和「韻母」，對特定單詞熟悉後，即使只看到子音也能腦補出整個詞，就像btw醬寫大家也會懂~加上縮寫很節省打字時間，所以很多人在網路上都會用「 子音only」！ 只是對此不熟悉的外國人可能感覺像天書XD
紅色這些就是子音，綠色是母音：
.
以下分享一些韓國網路用語中最常見的縮寫：
ㅇㅇ=응응=嗯嗯，網路聊天最常用，沒有之一~
ㅇㅈ=인정=認證，表示同意樓上網友的意見；
ㄳ=감사=感謝
ㄷㄷ=덜덜=抖抖，表示「好可怕、好氣哦、好冷」，當然要表達強烈情緒時也可以ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ一連串下去~
ㅊㅋ=축하=祝賀，韓文有連音現象，축하讀起來發音變成추카，於是縮寫也就以此為準~
ㅋㅋ、ㅎㅎ，是表達笑聲的擬聲詞，相當於中文的「顆顆」和「呵呵」，可以根據不同語境表達很多不同的意味，也常被認為是「敷衍的回答」，如果要表達「真的很好笑」， 建議使用延長版的「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」或者「ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ」哦~
.
還有很多縮寫是來自英文，例如：
ㄴㄴ=노노=NO NO
ㄱㄱ=고고=GO GO
ㅇㅋ=오케이=OK
ㄹㅇ=레알=Real，例如「ㅇㄹ 멋있다」=「真的超帥」
ㅈㅈ=GG=good game，死翹翹啦~有時候懶到這樣兩個子音都懶得打字，直接打一個雙子音ㅉ，不過讀法還是跟ㅈㅈ一樣，要讀成「지지」~
ㅂㅂ、 ㅃㅃ=바이바이=Bye Bye
此外還有模仿表情的縮寫：ㅠㅠ和ㅜㅜ，傷心到流淚啦，哭哭啦~（本次分享只有這兩個是母音）
.
好啦~今天的分享就到這裡，那麼各位，ㅂㅂ嘍！ （非常不正式XD）
（圖源：IG@baemin_official，網路）
Sani@KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者，本站將予以追究
