韓劇《The Package》더 패키지—旅行是最好的療癒

韓劇《The Package》더 패키지—旅行是最好的療癒

韓劇   2017年11月1日   星期三11:00  

包子_昕

 

(劇雷,慎入)跟著容和遊法國,幾乎是《The Package》的slogan。不知有沒人因鄭容和、李沇熹追這部結合旅遊的偶像劇?

這部劇採先製後播方式,可能是分散的故事形態,沒法凝聚戲張力,儘管團員們身上串成的故事暖心,法國景色優美,收視也沒法大力揚升。播到ep6都在1.612%~2.139%上上下下。後面還是有機會打破最高的2.139%。

旅行,可以透過不同的國家、文化、景色拓展我們的視野。
旅行,是療癒,也是為了尋找自己,以新的視角重新看待原來所處世界。

來自不同環境的團員,面對同一個景色,都有不同的感觸、感動。共同點是,他們一定會改變原來的人生看法,用領悟到的新的心態,去面對原來的世界。
每個團員身上的故事,也有我們的影子,所以他們的台詞,都很能打動人。
好比罹癌的食堂大媽蹲在梵谷墓前,幽幽的問:你為什麼要自殺?你畫畫畫得那麼好?!心都揪了。在她接受治療和醫生的對話,讓醫生追問出內心的聲音,承認自己想活下去的那場戲,也是心好酸。

「真正的傷害,是在吵架的過程中。」要把這句台詞記下來,這樣才不會被情緒牽著走。
「寂寞,會使女人犯錯。男人,也ㄧ樣。」
「偶爾失誤,是掩飾真心最卑鄙的藉口。」看了不同中譯版綜合下來,覺得這樣譯寫較適當。這是馬陸的心裏OS。

或者停留在聖米迦勒大教堂時間比較久。跟著無人機的畫面從天空俯瞰教堂全景,想到,只ㄧ個天使的腳下,來回走過多少來自不同國家、文化、膚色、年齡的人,而每個人身上都有ㄧ個故事、一個人生。唯一共同點,只有人類。

然後,男主馬陸和女主笑笑戀愛了。上班族情侶分手了。結束與開始,都發生在聖米迦勒教堂。
韓素蘭決定分手,選擇了自己,要去找尋讓自己滿意的自己。沒有什麼炙熱的東西,也沒有什麼怦然心動的東西,也不會被任何事情或人所動搖,成為能讓自己滿意的自己,就像再困難也要去尋找答案的法國電影ㄧ樣。

愛很簡單。真的,只是我們在“愛”上面添加了很多佐料。結果酸甜苦辣,豐富了卻也五味雜陳、各自精彩。20171030

#被誤導以為追笑笑的是她前男友
#為什麼要把姐弟演得像情侶重逢似的?是為了造成馬陸的誤會?還是為了誤導我們觀眾?

留言/評論
  • 快被貞操帶笑死了...🤣
    2017年11月1日 11:23
  • 原來巴黎不是只有鐵塔看,哈哈
    2017年11月1日 11:27
  • 大愛妍熙
    2017年11月1日 11:21
  • 分手那段很乾脆
    2017年11月1日 11:52
  • 舉手答右~^^~
    2017年11月1日 11:18

延伸閱讀

主頁 » 韓劇 » 韓劇《The Package》더 패키지—旅行是最好的療癒