李賢旭&NCT在玹主演同性題材戲劇《高空彈跳》取消製作!傳因原編劇宗教信仰差異而告吹

李賢旭&NCT在玹主演同性題材戲劇《高空彈跳》取消製作!傳因原編劇宗教信仰差異而告吹

韓劇   2021年12月10日   星期五14:00   草莓   7

(封面圖源:Management Air官網截圖、twitter@SMTOWNGLOBAL)

上月才有消息kakaoTV將翻拍2001年由李炳憲主演的經典電影《高空彈跳》(另譯:相約笨豬跳、愛的蹦極),由《我的上流世界》李玹旭(常譯李賢旭)與NCT在玹主演,想不到本月宣告停拍。

前情提要:‎李炳憲經典愛情片《高空彈跳》翻拍網劇,李賢旭&NCT鄭在玹演繹不一樣的師生戀!韓網友激動:「外形氣質超合拍~」

電影《高空彈跳》講述無法忘記死去戀人林太嬉(李恩宙 飾)的高中教師徐仁友(李炳憲 飾),在戀人死後17年遇到和她行為一模一樣的學生林賢斌(呂賢洙 飾)後發生的故事。劇情裡的同志與師生戀禁忌題材,為當時觀眾心裡刻下了深刻印記,因而成為經典。2012年曾翻拍成同名音樂劇,2019年翻拍成泰國電影《這一次不再錯過你》(Dew)。
(圖源:DAUM Movie 截圖)

根據韓媒報導,《高空彈跳》翻拍戲劇版本遭到電影原編劇強烈反對,最後決定尊重原創者而中止製作。Kakao娛樂方面表示在製作的準備過程中,原編劇就表達了對於翻拍的擔憂,「是經過深入討論後,決議尊重編劇的意見」,同時強調翻拍版權沒有問題,戲劇版製作人崔樂權就是擁有版權的Choice Cut Pictures製作公司代表。

韓媒加碼爆料有相關人士透露出,原編劇反對翻拍的理由是宗教信仰,原編劇在完成《高空彈跳》劇本後成為了虔誠的基督徒,後來得知翻拍電視劇的消息後,就以宗教為理由極力反對,還表示如果戲劇版《高空彈跳》若不聽勸堅持製作,那麼他也會持續反對。由於是信仰差異導致的觀念問題,雙方完全沒有協商的餘地,並無金錢上的商議。

製作公司與Kakao娛樂已求得李玹旭、在玹等演員及全體工作人員的諒解,正在討論如何彌補演員與工作人員在準備過程中的損耗。

本來有不少粉絲與網友對於李玹旭與在玹的組合非常期待,如今宣布終止致作宛如是晴天霹靂,尤其在玹前一部劇《Dear.M》面臨拍完遲遲沒有上檔的窘境,在玹等於是連兩部劇難產。
(圖源:FB@KBSPR)

對於「原編劇因宗教信仰而反對」一事,韓國網友多表達「有點荒謬」、「藝術跟宗教不應該分開嗎」,認為應該是和同性題材以及自我傷害元素違背宗教理念有關係,也有人分析原編劇在寫《高空彈跳》用了佛教輪迴思想,因此可以理解編劇的轉變,另外也有網友覺得《高空彈跳》悲劇情節早已不合時宜,不拍也罷。

相關新聞
留言/評論
  • 每次都很期待,結果都停播...
    2021年12月12日 22:10
  • 好可惜,這部電影真的很好看。
    2021年12月10日 16:38
  • 為什麼
    2021年12月11日 12:46
  • Yun Ching Chew sien 倒不如sm自己出资给他拍戏算了 每次都难产真的aduhh
    2021年12月11日 12:21
  • Charmaine Yim
    2021年12月10日 23:56
主頁 » 韓劇 » 李賢旭&NCT在玹主演同性題材戲劇《高空彈跳》取消製作!傳因原編劇宗教信仰差異而告吹
© 2022 KSD韓星網 版權所有 不得轉載. 關於我們 免責聲明 私隱政策 廣告查詢 招募寫手