JTBC再發聲明公開《雪滴花》部分內容並修改女主名字,網不滿:「聲明像在狡辯」

JTBC再發聲明公開《雪滴花》部分內容並修改女主名字,網不滿:「聲明像在狡辯」

韓劇   2021年3月31日   星期三09:00   草莓   19

韓網大部分仍然認為《#雪滴花》內容就是在「美化安企部」,聯署人數依舊在攀升中。

隨著SBS《朝鮮驅魔師》因劇情內容爭議而遭廢止,JTBC《雪滴花》(另譯:雪降花)也陷入相似的爭議,26日JTBC已發表過一次聲明,但未獲大眾滿意,昨(30)再次發表了聲明呼籲各界不要任意曲解劇情內容。

JTBC昨韓國時間約6時發布二次聲明,條列式解釋大眾的疑慮,包括兩位男主角北韓南派間諜(丁海寅 飾)與安全企畫部特務(張勝祖 飾)的身分以及性格設定,還有女主角英初(BLACKPINK Jisoo 飾)的取名,盼大眾停止臆測和因誤解產生的指責。

(*建議讀者先閱讀此篇文章〈《雪滴花》也遭質疑扭曲史實,JTBC聲明:「請不要對尚未公開的電視劇無差別指責」〉以理解來龍去脈*)

「現在的爭論是因未完成的劇情概要和部分的角色介紹而產生的,皆來自片面的訊息。零碎的訊息導致疑惑增加,非事實的內容被包裝成了事實。當然,這屬沒有嚴格管理未精鍊過的資料之製作組的責任。對此,JTBC公開《雪滴花》部分內容以求理解。」

「1.對民主化運動爭議進行說明:《雪滴花》並非闡述民主化運動的電視劇,男女主角參與或領導民主運動的劇情設定根本不存在,然而有個80年代在軍政權之下被當成間諜、被不當鎮壓的角色。」

「2.《雪滴花》劇情背景和主要事件主題並非民主運動,而是1987年大選政局,以軍政權與安全企劃部等既得勢力為了維持權力,與北韓獨裁政權勾結進行陰謀的假想故事展開。」

「3.在這樣的背景下,南派間諜和追捕他的安全企劃部特務作為主要角色登場,這些人不是各自所屬政府或組織的代表人物,刻畫了為重新創建政權而存在的腐敗權力慾望,以及對積極實現此欲求的安企部之批判性觀點。因此,有人指出間諜活動或安企部被美化,皆與《雪滴花》無關。」

「4. 將安全企劃部特務形容為『正直』(堂堂正正)的理由是,他拒絕被任命到有力的國內部門,在對並非『逮捕間諜』而是『創造間諜』的同事們感到幻滅後,成為在海外部門工作的安全企劃部黑色特務。另外,此角色被描述成背離腐敗組織,堅持做自己認為正確之事的原則主義者。」

「5.劇中人物的名字設定和千英初老師無關,但由於受到指責認為讓人聯想到老師,所以會修改女主角的名字。」

「以上述內容為基礎,從此以後請克制將尚未播出電視劇之虛假事實,包裝成既定事實並誤導輿論的行為。希望大家能意識到這些行為會讓想創作優秀作品的眾多創作者退縮,是引發嚴重傷害的行為。JTBC將為獲得好評竭盡全力完成此電視劇。」

此聲明發布短短兩小時內, ‎ theqoo論壇相關文章‎留言便高達2400多則,大部分仍給予《雪滴花》負面評價,主要是因為1987年為韓國民主化非常重要一年,那樣的時空背景再加上「南派間諜」、「安企部特務」的角色,明顯就是和民主化運動有關,網友們紛紛批判「聲明像是在狡辯」、「自欺欺人」,對JTBC聲明的內容以及態度很不滿意。

再者,由於生活過那個年代或是因耳濡目染,大眾對「安企部」印象非常差勁,仍舊無法接受該機構所屬人員被寫成「很正直」,留言包括:「原來是不懂美化的意思啊?」、「安企部怎麼會是腐敗的組織呢?從最開始就是代表軍政權的組織,怎麼還寫得像好端端的政府機關後來墮落了呢?」、「呵呵呵,安企部裡也有正義的人……」

目前民眾對於《雪滴花》應停拍的訴求,聯署人截至今晨已達14萬人(‎聯署書連結‎),還傳出有人租用宣傳車長期駐足JTBC大樓外,車身大字直接要求廢止《雪滴花》。(延伸閱讀:‎《雪滴花》也捲入扭曲史實的爭議!青瓦台國民請願「停止拍攝」已超過9萬人‎

(封圖:丁海寅所屬NFC娛樂、Jisoo所屬YG娛樂)

留言/評論
  • 不声明又说人家承认,说明了又说狡辩,想怎样?!韩网真是有病,可我觉得大多是那些anti-fan 在带风向。
    2021年3月31日 21:01
  • 看韓國人要搞垮幾部韓劇..
    2021年3月31日 18:35
  • 問題是在於男主角色跟安企部的設定吧……
    2021年3月31日 12:13
  • 不喜歡可以不看
    2021年4月1日 17:10
  • 那班網絡大吵大鬧的一群,知不知道那根本是網絡欺凌?如果一吵就屈服只造就那班狂妄用口舌殺人的狂徒!言論評價可以接受和考量,但動軾要求下車,消失這些過火的言論,是惡意攻擊,妥協只會造成更壞的情況!
    2021年4月1日 20:57
主頁 » 韓劇 » JTBC再發聲明公開《雪滴花》部分內容並修改女主名字,網不滿:「聲明像在狡辯」
© 2021 KSD韓星網 版權所有 不得轉載. 關於我們 廣告查詢 免責聲明 招募寫手