北韓新法抵制南韓文化影響:把戀人叫做歐巴「很變態」,看韓劇會被懲罰勞教!

北韓新法抵制南韓文化影響:把戀人叫做歐巴「很變態」,看韓劇會被懲罰勞教!

生活   2021年1月30日   星期六10:00   Sani   27

據脫北者媒體報導,北韓制定了《反動思想文化排斥法》,如果民眾收看或傳播韓國、日本、美國等外來文化產品,不止面臨數年勞教,甚至可判死刑!

抵制外國文化&電子製品,小孩觸法父母受罰

據報導,北韓去年12月4日通過了《反動思想文化排斥法》,目標對準韓流,力圖抵制南韓及外國文化的影響。

由脫北者經營的南韓在線報刊《每日朝鮮》報導稱,《反動思想文化排斥法》的解釋材料在12月獲得最高人民會議通過,內容包括:「視聽或持有南朝鮮電影、錄像、書籍、歌曲、繪畫、照片等(譯注:以下簡稱文化製品)的人可判處5至15年勞動教化;引入和散播南朝鮮文化製品的人,可判處無期勞動教化甚至死刑;組織他人集體觀看的人,亦可判處死刑。 」據消息人士透露,《聖經》也包含在上述書籍之內。

(圖:Daily NK網站)

該法亦對美國、日本的文化製品進行管制:「視聽或持有反映美國、日本等敵對國家的文化,或反對我國內容的他國文化製品的人,以及引入和散播反映敵對國家文化的文化製品的人,可判處10年勞動教化。 」

該法還禁止民眾使用韓國的口音或演唱風格,違者可判處2年勞動教化。

據悉,自從朝鮮為應對疫情而禁止多人聚會及區域間旅行,很多民眾在家的時間增多,因而收看了更多的南韓電視節目,例如《愛的迫降》、《便利店新星》甚至綜藝節目《Mr. Trot》都在朝鮮很有人氣。

(圖:tvN《愛的迫降》)

此外,該法還規定持有外國手機的人可判處3個月及以上的勞動教化,而如果父母「沒有教育好小孩」、導致小孩觸法,父母應被處以10萬至20萬北韓元的罰款。

禁止模仿韓國語言風格

此外,由脫北者和日本獨立記者創立的雜誌《臨津江》還公佈了金正恩去年9月的一份「絕密講話」,其中包括禁止沒有血緣關係的人互稱「歐巴」、「同生」(譯注:哥哥、妹妹),稱其是「變態的傀儡語言腔調」。
Embed from Getty Images

據報導,北韓有若干稽查「非社會主義現象」的機構,不僅在街頭檢查服裝髮型,更會調查民眾是否私自收看或買賣、散播韓國電視劇,調查方式就是打開民眾的手機查看簡訊、照片、影片等等。 據脫北者透露:「如果出現了北韓不會使用的詞彙,就會被認定為看了韓國電視劇,要接受調查。 所以很多人發完簡訊就刪除。 」

以上內容綜合自如下相關報導:

https://www.dailynk.com/english/exclusive-daily-nk-obtains-materials-explaining-specifics-new-anti-reactionary-thought-law/

https://www.asiapress.org/korean/2020/12/politics/kimjongun/kanryu/?fbclid=IwAR1vPtTCqvYhg6kpmHzgC1hs21ICGc_kuXt77TzzUomUCXNFreDb34maJ4c

(封圖:tvN《愛的迫降》,SBS《便利店新星》)

相關新聞
留言/評論
  • 管太寬了吧⋯
    2021年1月30日 18:49
  • 不會吧!🤭😬北部有必要做的這麼嚴重嗎😱😱😱😥這兩對cp都是我喜歡的演員,夠養眼演技又超級棒👍😍
    2021年1月31日 03:07
  • 中共好朋友
    2021年1月30日 20:02
  • 很慶幸我不是北韓人~😊
    2021年1月31日 02:32
  • 北韓人看大陸劇就可以
    2021年1月30日 12:08
主頁 » 生活 » 北韓新法抵制南韓文化影響:把戀人叫做歐巴「很變態」,看韓劇會被懲罰勞教!
© 2022 KSD韓星網 版權所有 不得轉載. 關於我們 免責聲明 私隱政策 廣告查詢 招募寫手