我叫金三顺
相信许多人都听过这个美声团体「酷懒之味」(Clazziquai Project)，而也常常有人听到这一段歌词放出，就觉得很容易感同身受～！「我隐藏许久害羞的心，将全部都献给你～。」
酷懒之味的《She is》是2005年播出的 MBC 水木剧《我叫金三顺》的主题曲，是金宣儿与玄彬主演的剧集，当时大结局更创下了51.1%的高收视率，红遍亚洲市场。
而这一首《She is》，如今仍然时常被使用在各大综艺节目与电视剧中，每每都出一小片段都足以让人回味，这首歌曲慵懒而暧昧的曲风，更是让许多观众喜爱，再来回味一次吧！
英文歌词对照版：
中文歌词：（出处连结【PTT KoreaDrama 讨论区】）
She Is (以下歌词参考自OST专辑)
Alex：
我隐藏许久 害羞的心 全部给你 yeh～
你的微笑让冰冷的我融化
我封闭已久 灰暗的心 为你敞开 and yeh～
你给了我意义深远的爱
Horan：
开始感觉到不熟悉的你的香气
随著时间流逝 我逐渐改变
Alex & Horan：
Oh～让我的世界绽放光彩
She's the girl
Oh she's the one
一切为你而改变 Um～
Horan：
开始感觉到不熟悉的你的香气
世界因为你而改变 Let it change (在改变)
Alex：
And yeh～你的微笑温暖了冰冷的我
All my love for you
All my love for you
Mico@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
广告
相关新闻
