这些翻拍的韩剧，你喜欢那一部呢？
韩国戏剧圈有著许多的优秀演员，而戏剧好看的部分除了演员之外，就是要有一本好的剧本。最新一部要拍摄的就是日前释出演员名单的《步步惊心》了，而这些已经翻拍完的戏剧，大家最喜欢哪一部呢？
《流星花园》
让李敏镐在观众心里留下深刻印象的这部戏是在2009年翻拍自日本漫画，最早由台湾先拍摄戏剧版本的，而后红回日本并且也拍摄了戏剧还有电影版本。再来就是韩国版还有地雷的内地版本了。
《城市猎人》
虽然说是改编自日本漫画的城市猎人，但大致上只使用的微少的故事元素以及名称而已。韩国戏剧版本采用的是全新的故事情节，不过这样的改编方式也很不错，因为每个城市都有自己的守护者。
《魔女的恋爱》
改编自台湾戏剧《拜犬女王》的这部戏是由严正花跟大势男演员朴叙俊一起演的喔！这是第一部翻拍自台湾戏剧的韩剧，虽然我觉得韩剧版有些失败，不过也算是为了台湾优质剧本打了头阵。
《命中注定我爱你》
改编自台湾同名戏剧《命中注定我爱你》，大致上故事发展没太大更动，不过可能因为集数的关系，对於男女主角整理感情的桥段满仓促的，如果在这部分再多描述一些感觉会更完整，但男主在剧中的笑声『母~哈哈哈哈』还深植我心啊！
《爱你的时间》
在2015年拨出的这部戏是原台湾偶像剧《我可能不会爱你》的翻拍作品，虽然韩剧改编传达了韩国特有的风格与味道，但我还是比较喜欢台版的大仁哥跟又青耶！
其他还有翻拍自日本戏剧的《明日如歌》、《那年冬天风在吹》、《恶作剧之吻》等等多部戏剧。不过比起步步惊心我更想希望看到韩国版的琅琊榜耶！
写手/黑桃
Kunni@ KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
广告
