别看剧名就错过了《闪亮的西瓜》!闪亮=鼓掌←→西瓜,寓意:为你闪亮的人生鼓掌
广告

别看剧名就错过了《闪亮的西瓜》!闪亮=鼓掌←→西瓜,寓意:为你闪亮的人生鼓掌

韩剧   2023年11月10日   星期五16:50   草莓  

(封面图源:FB@tvNDrama、黄Viu煲剧平台提供)

以温馨家庭剧为开端,接著走入热血的青春故事,描述CODA(Children Of Deaf Adults,聋人父母之听人子女)少年穿越过去和同龄爸爸组乐团,《闪亮的西瓜》你看了吗?

(图源:黄Viu煲剧平台提供)

随著口碑传出,有些网友不禁感叹「好险我没错过这部剧」、「如果因为剧名错过这部剧就太可惜了」。那么,还没收看《闪亮的西瓜》的你,会想知道剧名的意思吗? 如果你Google或Naver《闪亮的西瓜》,官方网站与官方任何宣传很少直接提及闪亮的西瓜究竟什么意思,完整的意涵也要真正收看剧情才能知晓,但若有人觉得剧名太奇怪而错过,那就太可惜了!(以下微微雷)
(图源:黄Viu煲剧平台提供)

其实在首周花絮里,饰演男主角「河恩杰」的厉云,与饰演SPINE9主唱的iKON具晙会,与就率先透露了「闪亮」是指手语的「鼓掌」,手语比出闪闪发亮的样子,就是鼓掌。而剧中会在第12集出现,河李灿(崔显旭饰)本来直觉要拍手表达鼓掌,马上想起来手语不是那样比,要双手举起来转动。看著李灿笑著比出「鼓掌」,以为失恋的尹清雅(申银秀 饰)心里那么想:「不,我今天不会像你一样『闪亮』的。」
(图源:YouTube@tvNdrama截图)(图源:黄viu煲剧平台@《闪亮的西瓜》截图)

▼花絮影片,3:18附近(已定位)

「西瓜」呢?西瓜的意思在前几集已经暗示。尹清雅很喜欢墨西哥传奇画家芙烈达卡萝(Frida Kahlo),很景仰不被疾病与任何痛苦打倒的她。芙烈达卡萝其中一张画作《Viva la Vida》画的是一个个剖开的西瓜,据说是芙烈达卡萝去世前8天所完成、是她的遗作。墨西哥产西瓜,西瓜对他们而言代表著富饶与生命,经常被用在亡灵节(Día de Muertos)相关的艺术创作上,芙烈达卡萝画下剖开的西瓜,有人说她是知道自己的生命即将终了才画,而终了之前,她在上头写下了「Viva la Vida」――人生万岁。

男主角河恩杰和河李灿组是从组乐团开始了热血青春,第10集乐团因故改名,尹清雅就提供了idea「西瓜」:「她(芙烈达卡萝)面对痛苦的样子非常美丽,并且始终展现坚强的意志,即使人生不停折磨著她,她用一幅画反击了人生。」乐团名字最后采用英文再加点什么便成了「Watermelon Sugar」,所以「闪亮的西瓜」也是指角色们的热血青春。
(图源:黄viu煲剧平台@《闪亮的西瓜》截图)(图源:FB@tvNDrama)

更有趣的是,「西瓜」不止象徵「生命」、「人生万岁」,当四名主演厉云、薛仁雅、申银秀与崔显旭为宣传到访电台《Kiss The Radio》时,申银秀除了向DJ Young K解释「闪亮」和「鼓掌」的关联外,还说了韩文「鼓掌」(박수)反过来念就是「西瓜」(수박),这一说明让Young K赞叹不已,Young K还透露画面外的工作人员也站起来鼓掌了。
(图源:YouTube@KBS_CoolFM截图)

▼节目影片3:11附近(已定位)

「闪亮的西瓜」简单几个字却有多重双关意涵,搭配剧情里主角回到过去想藉由改变父母的人生改变自己的人生,绝对有各种的感动与启发等著你探索,如果光看剧名就Pass,未免太可惜了 :)
(图源:FB@tvNDrama)

广告
相关新闻
留言/评论
主页 » 韩剧 » 别看剧名就错过了《闪亮的西瓜》!闪亮=鼓掌←→西瓜,寓意:为你闪亮的人生鼓掌
© 2024 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 免责声明 私隐政策 广告查询 招募写手