【K社韩文小百科】TWICE子瑜&彩瑛什么时候组了个「食堂团」?知道真相真的笑了XD

【K社韩文小百科】TWICE子瑜&彩瑛什么时候组了个「食堂团」?知道真相真的笑了XD

生活   2019年2月16日   星期六11:00   Rui   2

祝贺「食堂团」毕业啦~

每年的2月都是韩国各大学校的毕业季,一组「庆祝食堂团毕业」的照片在韩网上火速传播开来。 小编还以为出了什么新团,点开一看原来是.... TWICE周子瑜、彩瑛的美貌毕业照!

为什么两人被称为「食堂团」呢? 这得先从「食堂体급식체」说起。 「食堂体」又被称为「给食体」,主要指吃学校食堂的国中、高中生通过SNS使用的隐语,线上社交平台上使用的表现,或者个人节目的主持人使用的语言等,通过SNS传播,主要流行於 10岁-20岁的青少年之间,因此「食堂体」又借喻国中生和高中生。 那么刚从高中毕业的子瑜和彩瑛也就是「食堂团」啦~

「给食体」主要使用了单词的第一个字母,多采用自问自答的方式,或者通过罗列发音相似的单词来做一些语言游戏。 另外,还会使用相似的字形代替原有的正确文字,这种语言表现方式,因为不符合韩语「训民正音」的理念,被称作「野民正音」的一种。


「图:PANN」

相关新闻
留言/评论
  • 伙食團
    2019年2月16日 12:52
  • Jun Yong Lim Rialto Lai
    2019年2月16日 12:46
主页 » 生活 » 【K社韩文小百科】TWICE子瑜&彩瑛什么时候组了个「食堂团」?知道真相真的笑了XD
© 2019 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 广告查询 免责声明 招募写手