韩剧重现「大韩航空」千金"赵显娥"丑态事件～？
近期韩国社会新闻大韩航空二千金「赵显玟」搬上小萤幕，编导与演员们又是如何重现的呢？
近来在韩国社会闹得热哄哄的大韩航空二千金「赵显玟」向广告营业公司代表脸上泼水丑闻，昨日她在接受警方问话以后，面向传媒回答提问时，却在一直否认自己曾犯下的过错，并继续只在厚颜无耻地展现出毫无诚意的道歉，被韩国舆论大为抨击，指责她仍不懂自己错在那里。
韩剧重现「大韩航空」千金"赵显娥"丑态事件～？
（图自：미디어몽구）
无可否认赵显玟的「拨水事件」已经把大韩航空的品牌形象，彻底摧毁得荡然无存，甚至有评论指大韩航空赵氏一家是当下大韩民国的国家负资产，连带影响其他韩国国内大财阀的公众印象。当然，以一般大众而言，能够在街上遇上亲身碰上财阀代表的机会少之有少，所以可以左右他们对财阀的观感，最主要的来源就是来自韩国电视剧内，那些在剧作家笔下的财阀角色。剧集如何描绘他们日常生活的模样，便会塑造出公众如何评价财阀的好与坏。
当然近年随著屡次韩国财阀的富二代与三代，在社会上留下种种叫人嗤之以鼻的刁蛮行为以后，大部份的韩剧里所呈现出的财阀男女角色，除了小部份的有如剧集《我的黄金光辉人生》以外，无一不是把那些剧中富者如实地描绘成不可一世的自以为事皇太子一样，经常丑态尽出。
好像上月在 SBS 的周末连续剧《善良魔女传》第一集里，便出现了模仿大前年大韩航空千金赵显娥发生的「坚果返航」丑闻。剧中，饰演航空社专务的女角，因不满女空中服务员向她提上一碗泡面时，由於碗边太烫为不慎烫到手边，结果却怒气冲冲地向那位女空姐破口大骂，后来甚至把泡面倒在空姐的头上，用以羞辱她。最后，女空姐向机长投诉，并把女专务的送官办理。情形与赵显娥的丑闻大同小异，实有映射现实事件的含意。
---
影片来源：SBS 剧集《善良魔女传》
翻译：凤凰天使
钟乐伟@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
