大家最近有收看《善茶坊》吗?和刘寅娜一起打理相亲茶店的李笛不只是能唱能做的才子,他甚至在两年内就苦读考过日检 N1,不过背后的动机原来是出自食欲?
李笛在最近 tvN 播出的《周三美食汇》中大聊美食经,透露自己某次去日本居酒屋时的挫折经验:「菜单板子上写满了菜色,我很想点很多种来吃,但因为不懂日语所以也没办法顺利点菜。」
对於近代鲜少用汉字的韩国人而言,夹杂假名与汉字的满满日文看起来确实很头痛。於是李笛一回到韩国,立刻请了一位日本人来担任家教,就这样学起了日语。
「大概努力地一对一上课两年后,我为了确认自己的实力,就去挑战了日语检定,」李迪透露了惊人的结果:「然后就考过 N1 了。」
没想到反转还在后面——起先完全是为了吃饱而学日语的他,在教科书里却学不到心心念念的小菜名,就连翻字典都难有所获 XD 最后好学的李笛只有一一上网查询菜色名称,就此渐渐学会日本当地的菜名。
如今,李笛连日本当地的特产都能顺利点来吃,还当场推荐了几道菜色。看见这段节目的观众纷纷表示「两年来一边当一人一边学习还能考过 N1 真的很厉害」、「其实看《孤独的美食家》说不定更有用」。最后就来看看这段有趣又美味的影片吧!
(照片来源:tvN)
Rachel@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者,本站将予以追究
广告
相关新闻