前兩天韓國兵務廳公開了今年的兵役體驗相關事宜,沒想到宣傳圖在網上爆紅XDD
1月2日,韓國兵務廳在FB上公開了「2018年兵役判定檢查的日程和地點本人選擇說明「,還加上tag表示是」99年生人必讀帖文」,內容就是通知了一下兵役體檢的流程,告訴大家可以自己選擇地點和時間等等。
附圖的漫畫說明還蠻呆萌的,不過這不是重點,略過~
(圖源:韓國兵務廳FB)
重點是標題圖! 大字寫著:「99年生的人,把你在兵務廳心裡收藏」~
(圖源:韓國兵務廳FB)
明顯是借用了去年Wanna One朴志訓在參加《Produce 101》節目時創造的流行語:「在我的心裡,收藏~」,這句話曾被韓國文化振興院選為2017上半年最佳流行語哦! 但原版是這樣的,十分可愛:
(圖源:Wanna One SNS)
反觀兵務廳這圖,仿佛是在說:「99年生的孩子們,你們已經被盯上了喲! 啾咪~」 難怪被韓國網友戲稱是「史上最驚悚的收藏」、「99年生的人滿身雞皮疙瘩」XDD
Sani@KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者,本站將予以追究
廣告
相關新聞