.
在韩国生活的朋友相信都体验过垃圾分类排放的苦恼，有时候弄错还会被罚款！ 如何正确分类排放生活垃圾，看这一篇就够啦！
韩国的「生活垃圾（생활 쓰레기）」分成不可回收利用的「废弃用垃圾」和可以回收利用的「再生用垃圾」，后者中又依材质不同而分成几类，具体的处理方法也都不一样哦！
一、废弃用垃圾（폐기용 쓰레기）
须购买专门的垃圾袋「重量制塑胶袋（종량제 봉투）」，并於指定时间丢弃於指定地点。 塑胶袋的价格各地区稍有差异，从130韩元5L到2500韩元100L不等。 丢弃时间和地点的资讯会公示在社区所属区厅的网站上，通常分类在「民怨（민원）」或「生活资讯（생활정보）」类别，例如麻浦区的相关资讯就记载於「麻浦区厅网站-电子民怨视窗-民怨综合案内-清扫/回收利用」 这边：HTTP://www.mapo.go.kr/CmsWeb/viewPage.req?idx=PG0000002183
二、再生用垃圾（재생용 쓰레기）
1.厨余（음식물 쓰레기）
须去除水分并装入专用塑胶袋后放入厨余回收桶。 塑胶袋的价格各地区稍有差异，基本上从130韩元2L至500韩元5L不等。
需要注意的是，有些厨房产出物并不属於厨余的范畴，判断标准在於「是否适宜制作为动物饲料」！ 像是蔬菜、水果、坚果的坚硬外壳，骨、贝壳、整条鱼骨，以及沾有调味料的食物和茶包、中药渣等等，都必须作为废弃用垃圾来丢弃。 不过如果把食物上的调味料洗清、去除水分，还是可以作为厨余处理的哦！
2.塑胶类（플라스틱류）
须清空内容物、撕去包装贴纸后放入透明塑胶袋或绿色网子，或用绳子捆绑后丢弃。 包括塑胶、薄膜、包装纸、保丽龙、杯装拉面、一次性便当盒等。 不过杯装拉面的塑胶盖子不在此类，要作为废弃用垃圾处理哦！
3.玻璃（유리）
须清空内容物、去掉瓶盖后按照不同颜色放入透明塑胶袋或绿色网子内丢弃。
4.罐类（캔류）
须清空内容物后尽量压扁，可燃气罐须打孔排掉气体后放入透明塑胶袋或绿色网子内丢弃。
5.纸类（종이류）
须去掉装订圈、塑胶封皮等后，用绳子捆在一起丢弃。
. 6.废萤光灯、废干电池（폐형광등, 폐건전지）
须丢弃於住民中心等指定位置的回收箱。
. 7.废医药品（폐의약품）
须丢弃於保健所或药店的废医药品回收箱。
.
此外，家电、家俱等大型垃圾须向公寓管理处或指定企业申报后丢弃於指定地点，不然当心被罚款哦！
.
总体的分类原则就是以上这样，但每个区厅的规定会有一些细小的不同，还是要以自己所在区的网站为准最保险啦！
（图源：江南区厅等）
Sani@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
