粉絲應援尷尬大出錯!BTS J-hope 推新歌,高價廣告牆卻因為少一個 P 變成犯罪者

粉絲應援尷尬大出錯!BTS J-hope 推新歌,高價廣告牆卻因為少一個 P 變成犯罪者

KPOP   2022年7月19日   星期二15:08   MiJimin   10

(封面圖源:IG@uarmyhope、naver@온라인 커뮤니티)

【網友留言反應】這下子真的太尷尬了…。

人氣男團 BTS 防彈少年團成員 J-hope 日前 solo 推出個人專輯《Jack In The Box》,新歌 MV《MORE》與《ARSON》也持續發燒中,但粉絲為他應援所買下的廣告牆卻出錯,讓人看了相當傻眼。
(圖源:IG@uarmyhope)

位於韓國首爾三成洞的應援廣告牆上,內文中本想打上饒舌歌手的「Rapper」,卻誤打成「Raper」,少了一個英文字母P意思就差超多,「Raper」就是強姦犯、性犯罪者的意思,雖然發現後已下架,照片卻已經在網上流傳開並被韓國媒體報導。
(圖源:naver@온라인 커뮤니티)

隨後該中國粉絲團也發文道歉並修正廣告。
(圖源:twitter@hope_uranus)(圖源:微博@HopeUranus·鄭號錫空間站)

各國網友綜合留言:「偏偏Raper打在了眼睛上面」、「這該不會是黑粉團吧」、「降低了粉絲的素質,連廠商都沒在檢查的嗎?」、「我心愛的J-hope啊,好好的solo活動卻留下了污點」、「已經道歉了,他們也不是故意的,大家就不要再罵了」、「以後一定要多注意點,這件事太離譜了」、「自己太忙就不要應援了,這種錯誤不該發生」、「下次不是用自身母語的詞彙時,務必要特別小心謹慎」
(圖源:IG@uarmyhope)

MV

廣告
相關新聞
留言/評論
  • 黑粉
    2022年7月20日 09:26
  • 粉絲不尷尬,尷尬就是偶像
    2022年7月20日 11:40
  • 绑架粉丝的心
    2022年7月19日 21:50
  • 閔軒
    2022年7月20日 16:28
  • 2022年7月19日 23:54
主頁 » KPOP » 粉絲應援尷尬大出錯!BTS J-hope 推新歌,高價廣告牆卻因為少一個 P 變成犯罪者
© 2023 KSD韓星網 版權所有 不得轉載. 關於我們 免責聲明 私隱政策 廣告查詢 招募寫手