《百日谎言》收视创新高!金裕贞苦练日文5个月、朴珍荣反覆练台词,陈善圭赴日每天背剧本7小时!
广告

《百日谎言》收视创新高!金裕贞苦练日文5个月、朴珍荣反覆练台词,陈善圭赴日每天背剧本7小时!

韩剧   2026年10月29日   星期四11:35   Yuan  

(封面图源:tvN《百日谎言》、Awesome娱乐)

《百日谎言》收视、话题双双攀升!金裕贞为了演好角色,开拍前苦练日文长达 5 个月,朴珍荣、陈善圭也为了外语台词投入大量时间准备。演员们在镜头外下足苦功,让角色更加有说服力,也展现对作品的用心!

《百日谎言》25日播出的第6集,以韩国尼尔森首都圈付费平台收视率平均9.9%、最高 10.7% 的成绩,刷新自身最高纪录。话题度同样亮眼,根据韩国电视剧话题性排名,作品拿下10月第4周 TV・OTT 剧集话题性冠军;演员话题性方面,金裕贞排名第2、朴珍荣排名第3,两人已连续2周维持亮眼成绩!

由於剧情以日治时期为背景,演员们除了日文,还得掌握英文、中文等不同语言。导演刘仁植透露,大家从确定出演后就积极准备,第一次剧本围读时,流利的外语表现就让他相当惊讶,部分演员甚至练习超过1年,语言指导老师也会亲自到拍摄现场确认台词与发音。
(图源:tvN《百日谎言》海报)

饰演李嘉景的金裕贞,开拍前花了约5个月学习日文,不仅练习文法、会话与剧本台词,就连出国工作期间也持续透过视讯上课。日文指导团队更称赞,她后来甚至能自行察觉语调上的细微差异。朴珍荣则从今年2月起反覆练习日文台词,亲自用平假名写下台词帮助记忆,还会依照角色设定区分美式与英式英文发音。金贤珠、李茂生也分别针对中文语调,以及英语母语人士说日文的特徵进行研究,力求呈现符合角色背景的表演。
(图源:tvN《百日谎言》剧照)(图源:tvN《百日谎言》剧照)

陈善圭的准备过程同样令人佩服!原本完全不会日文的他,特地在日本停留约2个月,每天花7小时背诵剧本,上午练习日文会话、下午专心准备台词,每周还与韩国的语言指导团队进行2次视讯课程。日文指导团队也透露,所有演员都是熟记全剧12集的日文台词后才正式开拍,拍摄现场几乎没有发生过台词不熟的情况。
(图源:tvN《百日谎言》剧照)

演员们为角色付出的努力,也让剧情中的情感与紧张感更有说服力!第6集中,李嘉景终於在佐藤英雄面前卸下心防、流下眼泪,两人的关系也迎来变化;另一方面,佐藤慎一开始怀疑琴曙希的真实身分,为后续发展增添悬念。随著剧情逐渐深入,也让人更加期待《百日谎言》接下来会带来哪些精彩发展!
(图源:tvN《百日谎言》截图)

广告
相关新闻
留言/评论
主页 » 韩剧 » 《百日谎言》收视创新高!金裕贞苦练日文5个月、朴珍荣反覆练台词,陈善圭赴日每天背剧本7小时!
© 2026 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 免责声明 私隐政策 广告查询 招募写手