《Run On奔向爱情》新颖职业人设+朴实不夸张的对白大获好评

《Run On奔向爱情》新颖职业人设+朴实不夸张的对白大获好评

韩剧   2021年1月21日   星期四17:06   Erin   26

JTBC的文青水木剧《Run On奔向爱情》即将进入尾声,跳脱了以往的人物设定而选择了两个比较少见的职业,男主角任时完是一位短跑国家级选手,而女主角申世景则是一位电影的英韩翻译。两人看似来自不同世界,对自己的未来有著不同的期待,剧中简单不煽情的对白更是激起观众共鸣。

《Run On奔向爱情》剧中饰演短跑选手奇善谦的任时完,由於父母亲与姊姊都是知名人士,生活中有著看不见的沉重包袱。虽然是原本是标枪选手因为受伤而转换跑道为短跑选手,跑步时脑袋空无一物只知道往前,而选择成为职业选手,剧中他也常问后辈「你为了什么而跑?」也发人深省。

而身为电影与现场翻译的吴美珠,由申世景演出。虽然身为孤儿却追逐自己的梦想,翻译也是她所热爱的事情,虽然翻译成为自己的职业之后,发现并非每一部电影都很有趣,但不好看也必须得看的无奈,依旧浇不熄她的热情,她也形容在工作的过程中彷佛拥有全世界,「把我所了解到的世界透过翻译语言介绍给另一个世界」,展现对工作的热爱。

任何工作也都有艰难挫折的一面。短跑选手除了必须缔造新的成绩突破自己之外,更有著前后辈的伦理或是动用私刑处置的部分,虽然奇善谦出身名门家庭没有经济压力,单纯地冲向终点线,但其他选手也有出身贫穷为了金钱而跑的,也透露出「看著跑道但却一点也不轻松」这样的心情。

而身为翻译更是处处受到刁难,日夜颠倒地翻译电影还算是简单的工作,到了拍摄现场,因为对方一句话或是一个不满意,就立即朝著翻译出气,翻译还是忍辱负
重完成工作才离开。甚至一开始吴美珠担任奇善谦的翻译时,因为翻得非常精准而受到奇善谦父亲的责难,也是让热爱工作的她感到相当挫折的部分。

两人的粉红对白更是令人感到温和而不煽情。一个是没有朋友又不擅长表达情感的运动员,一个是个性鲜明,文采了得却在等对方先开口的翻译,两人以「请不要讨厌我」为反向告白,加上任时完一直记得申世景的酒醉宣言并强调「喜欢你这件事,我一直都有在做。」,也终於鼓起勇气问申世景:「是爱情吗?不知道你是否也希望与我牵手、拥抱与亲吻呢?」这样文青又有礼貌的告白实在是现今少有的,当然获得了女生的开心回应唷!观众们也看得相当满意。

《Run On奔向爱情》将於每周三周四晚间播出。

照片:JTBC Drama

相关新闻
留言/评论
  • 樸素的人設,還能這麼好看,真的難得 對白看了很容易對這對中毒啊啊啊
    2021年1月22日 00:39
  • 難得看到真誠。
    2021年1月23日 21:19
  • 好看!!
    2021年1月22日 07:01
  • Yi-Jyun Chen
    2021年1月21日 21:08
  • 意外的好看~任時完演技超好,竟然可以把這樣彆扭的個性,還有他表達的口調,演的如此吸引人,想一直看下去😊
    2021年1月23日 18:53
主页 » 韩剧 » 《Run On奔向爱情》新颖职业人设+朴实不夸张的对白大获好评
© 2021 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 广告查询 免责声明 招募写手