超人气台剧翻拍！韩版《想见你》落脚Netflix命名《在你的时间里》，大势安孝燮、全汝彬、姜勋主演

韩剧 草莓 2022-03-31T10:50:00+08:00

台剧《想见你》自去年2月即出现翻拍韩版消息，经过制作公司长时间的选角与制播讨论，今早（31日）确定作为Netflix原创剧播出，命名为《在你的时间里》，主演为安孝燮、全汝彬与姜勋。

原版《想见你》剧情描述女主角黄雨萱突如其来从2019年穿越到了1998年，变成了另个长相一模一样的女孩陈韵如，还找到了和自己过世男友王诠胜长得一模一样的李子维。而翻拍之作《在你的时间里》将穿越时间订为2023年到1998年，人物名字也有所更动。

广告

王诠胜、李子维（许光汉 饰）→具延准、南时宪（安孝燮 饰）　　

近期在《社内相亲》以「始祖鸟」名号搞笑又帅气抓住少女心的安孝燮，将继《红天机》再次一人分饰两角，要诠释青涩与成熟魅力共存、长时间只专情於韩俊熙一人的「具延准」，以及以帅气外貌和活泼性格独占女同学人气的「南时宪」。

黄雨萱、陈韵如（柯佳嬿 饰）→韩俊熙、权敏珠（全汝彬 饰）　　

偶然的一次穿越，「韩俊熙」从2023年进入到了1998年「权敏珠」的身体里，更遇到了和自己身亡一年的男友具延准一模一样的南时宪。全汝彬曾在独立电影《死了一个女高中生之后》里扮演阴郁高中生开始崭露头角，去年以《黑道律师文森佐》获得全球性知名度，此次将在《在你的时间里》挑战双面演技，扮演长相相同性格却相反的两个角色。

莫俊杰（施柏宇 饰）→郑仁奎（姜勋 饰）　　

於《衣袖红镶边》演出「洪德老」一角，剧情里宛如心机女二、老是让观众恨得牙痒痒的姜勋，饰演「郑仁奎」。郑仁奎自从发现了暗恋的敏珠喜欢自己的挚友时宪之后，就在友情与爱情之间产生矛盾。

《走进你的时间》将在Netflix公开，依照剧情的时空设定，很有可能2023年才会与观众见面。导演与编剧则分别为执导过《善良的男人》与《我的国家》的金镇元导演，撰写过《Babysitter》（宝贝保姆）的崔孝飞编剧。