「泰民又在戲弄哥哥」!給Key送去應援咖啡車+留言「秀恩愛」,但仔細一看好像哪裡不對勁!XD

「泰民又在戲弄哥哥」!給Key送去應援咖啡車+留言「秀恩愛」,但仔細一看好像哪裡不對勁!XD

明星   2021年5月22日   星期六09:30   Sani   1

很想知道Key看到這份禮物時是什麼反應呢? XD

昨天歌手Nucksal在個人IG的限時動態里po出一張照片,留言說:「吼~會好好吃的。 」照片里是泰民給Key送來的應援咖啡車,考慮到Nucksal和Key都在錄製tvN綜藝《驚人的星期六》,應該是送到了節目片場來:

(圖:IG@nucksal)

亮點在於泰民在橫幅和立牌上的留言:「哥是我的kiseki(miracle)(형은 나의 키세키야)。 From Taem」泰民寫的kiseki是日語「奇跡」的韓文音譯版,開頭的發音剛好和Key的名字一樣,很多外國網友看到之後都大呼感動~

(圖:IG@nucksal)

到這裏為止還很溫馨,但是韓國網友很快發現,這三個字如果完整念下來的話,其實很像韓文裡的「Key兔崽子(키 새끼)」XD考慮到泰民和Key平時就經常鬧來鬧去,粉絲們一致認為泰民這留言根本是故意的,實在是搞笑與sense並重!

而另一個亮點就是,應援車的照片裡全都是泰民自己新歌的宣傳圖,完全不見Key的影子XD

(圖:IG@nucksal)

韓網友:「kiseki哈哈哈哈哈我還在想他為什麼突然講日語」、「這一刻很慶幸自己是韓國人,完全看得懂這個梗」、「泰民真的太可愛了,應援的同時又在戲弄哥哥」、「為Key應援但是完全沒有Key的照片」、「泰民真的太好笑kkk放的圖片全都是在宣傳他自己,真的不是諧星嗎」、「即使不署名也完全看得出是誰送的」、「究竟有多少個亮點啦kkk」。

(封圖:SM,IG@bumkeyk、nucksal)

相關新聞
留言/評論
  • 蕭芷妍
    2021年5月22日 16:32
主頁 » 明星 » 「泰民又在戲弄哥哥」!給Key送去應援咖啡車+留言「秀恩愛」,但仔細一看好像哪裡不對勁!XD
© 2021 KSD韓星網 版權所有 不得轉載. 關於我們 免責聲明 私隱政策 廣告查詢 招募寫手