2026年度最佳韓劇CP出爐！《王室死對頭》林知衍×許南俊奪冠、《四手聯彈》宋江×李濬榮也上榜啦！
廣告
由 142 名韓國娛樂產業相關人士參與調查，你最愛的「年度最佳電視劇CP」有沒有上榜呢？！
韓國娛樂經濟媒體《Joynews24》為迎接創刊22週年，於10月15日至21日進行一項問卷調查，詢問受訪者2026年最具代表性的電視劇、綜藝節目、電影、演員及歌手等。此次調查共有142名娛樂產業相關人士參與，包括娛樂公司及電視台從業人員、電影與電視內容製作人，以及娛樂線記者等。以下將依照各個項目介紹調查結果。
今年K-Drama同樣綻放了俊男美女的浪漫愛情故事。隨著戲劇作品受到廣大喜愛，觀眾對於站在「愛情故事核心」的演員們也展現出高度關注。
廣告
今年的「年度最佳電視劇CP」直到最後一刻都呈現激烈的拉鋸戰。SBS《我的王室死對頭》的林知衍×許南俊（26票），以及Netflix《愛情怎麼翻譯？》的高胤禎×金宣虎（24票），獲得業界人士廣泛支持，分別拿下第一名與第二名。兩組僅有2票之差，競爭相當激烈。
▼《我的王室死對頭》林知衍×許南俊，演技實力無庸置疑
時而令人覺得荒唐可笑，時而讓人心動不已；前一刻還笑得合不攏嘴，下一刻又令人感動不已，他們憑藉紮實的演技，精準擄獲觀眾的心。
廣告
《我的王室死對頭》講述朝鮮時代惡女的靈魂附身於現代無名演員申瑞霜（林知衍 飾）身上後，所引發的一連串騷動。她與被稱為資本主義所孕育出的怪物、惡劣財閥車世界（許南俊 飾）之間展開的搞笑浪漫愛情故事，接連成為話題。該劇最高收視率達到11.8%。
兩人之間並非單純的心動，而是透過彼此戒備與尖銳的心理攻防，形成了所謂的「厭惡關係」。尤其是明明試圖推開對方，最後卻又不由自主地被彼此吸引，兩人將這種微妙的情感變化詮釋得淋漓盡致，成功刺激觀眾的多巴胺。
從頭到尾不間斷的搞笑互動，也是這部戲的重要看點。其中，兩人將原本象徵浪漫的花朵當成武器，展開激烈的「花朵刀劍大戰」，更濃縮呈現出瑞霜與世界之間奇妙又令人著迷的關係。
▼《愛情怎麼翻譯？》金宣虎×高胤禎，視覺組合太驚艷
《愛情怎麼翻譯？》講述多語言口譯員周浩鎮（金宣虎 飾）接下全球巨星車茂熙（高胤禎 飾）的口譯工作後，所展開的一段難以預測的浪漫喜劇。即使兩人總是在各種情況下錯過彼此，仍逐漸理解對方的語言並學習如何去愛，這段故事為2026年新年增添了滿滿心動。
在浪漫喜劇領域展現出獨特吸引力的金宣虎，與擁有多樣魅力的當紅演員高胤禎攜手合作，從作品公開前便備受期待。兩人在劇中憑藉亮眼的外型組合，以及日益成熟的演技默契，讓觀眾獲得十足的代入式滿足。除了描繪兩人跨越不同語言與文化隔閡的溫暖故事，劇中還呈現韓國、日本、加拿大及義大利等地的多樣風景，獲得國內外觀眾的好評。
▼《柔美的細胞小將3》金高銀×金載原，完美的最終CP
TVING原創劇《柔美的細胞小將3》中，金高銀與金載原獲得22票，拿下「年度最佳電視劇CP」第三名。兩人在劇中分別飾演柔美與馴鹿，為《柔美的細胞小將》系列畫下華麗句點。
4月播出的《柔美的細胞小將3》，描繪柔美（金高銀 飾）成為成功的愛情小說作家後的故事。金高銀經歷第一季、第二季，早已與柔美這個角色融為一體；金載原則以不同於前幾季安普賢、朴珍榮的魅力，塑造出喜歡待在家裡的「居家型馴鹿」。
從讓人摸不透內心想法的「冷靜馴鹿」，到主動大膽宣佈公開戀愛的「果敢馴鹿」，他立體呈現出角色的各種不同面貌。尤其是兩人從嚴守公私分際的公司同事，逐漸發展成分享日常生活的親密關係，這段「姊弟戀」更增添了真實感，引起觀眾深刻共鳴。
今年的調查中，較為罕見的是，多組男性搭檔也進入排行榜，格外引人注目。
在tvN《四手聯彈，兩首奏鳴曲》中飾演朋友兼競爭對手的宋江與李濬榮，獲得13票，排名第四，兩位男主角並肩坐在鋼琴前，享受著專屬於他們兩人的四手聯彈時光，音樂不僅是他們共同追求的夢想，更是他們救贖彼此的重要契機，獨特的情感連結和畫面，也意外成為了劇情亮點，展現不同於傳統浪漫愛情CP的魅力。
另外，也有業界人士選擇SBS《金特務：本色回歸》中展現搞笑兄弟情的蘇志燮、崔代勳與尹敬浩三人組合。（4票，排名第七）
MBC《21世紀大君夫人》的IU與邊佑錫以7票排名第五；
KBS 2TV《除了你以外的戀愛》的徐康俊與安恩真則獲得5票，排名第六。
大家今年最愛的「年度韓劇CP」有沒有上榜呢？！歡迎留言跟我們分享！！
廣告