「高仿韓劇」日本廣告第二彈來了:集合20大經典橋段,這次是社內戀愛篇「財閥常務愛上我」!

韓劇 Sani 2022-04-22T09:00:00+08:00

廣告

仍然是熟悉的日韓雙語混搭、既視感超強的韓劇橋段,一個廣告彷彿看完了一整部韓劇,即使完全不懂日文也不會有任何理解上的障礙XD

去年一個堪稱「高仿韓劇」的日本廣告引起不少討論,講述一對年輕男女從互有好感到真心告白的過程,短短2分鐘濃縮了7大韓劇經典橋段,被譽為「沒看10年韓劇寫不出這樣的劇本」。 這次原班人馬佐久間由衣與小関裕太再次回歸,升級挑戰「平凡職員與財閥二世戀愛」的劇情,一次集合20個經典橋段,短短六分半時間仿彿又看完了一部韓劇!

男主角是空降到公司當常務的財閥二世,女主角一開始和其他人一樣投來羡慕眼光。女主被常務批評後用韓文說「對不起」,回去後用額頭撞牆,再次非常自然地飆出韓文:「超煩啦!」一下出現兩個經典橋段:「財閥二世降臨」、「額頭breaker」。

廣告

Loading ...

 

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

女主不慎跌倒、文件滿天飛,剛好常務就在旁邊親自拉住女主,經典橋段之「突然切入灰姑娘氛圍」。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

男主角幫忙撿拾檔時看到繡有女生名字的手帕,埋下重要伏筆。 這時一個打扮時髦的女人款款走來,摘下墨鏡說:「歐巴!是surprise哦!」經典橋段之「驚喜未婚妻」。

廣告

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

女主角看著兩人走遠的身影,氣憤地把東西一扔:「啊一西!」XDD

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

晚上女主角一邊吃韓劇必備的泡麵一邊回憶白天的心動一刻。第二天在公司試圖拿取高處的東西時,常務突然從後方靠近並伸出援手,兩人的距離也突然拉近!但是這種時刻一定會有電話打進來,經典橋段之「令人心焦的急速接近」、「當然不行喽電話」。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

原來是常務父親來電約飯,順便催婚和介紹對象,果然老爸就是要比兒子強勢才有懸念!經典橋段之「父親更Strong」。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

女主接到一通電話後臉色突變,急匆匆跑來大聲呼喚道:「常務!常務!」但常務卻一臉迷茫地反問她是誰,原來是經典橋段「在第10集前後失憶」。 (小編看了一下進度條,4分鐘已經演到第10集了XD)

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

常務母親驅趕女主、使出「母親之牆(物理屬性)」,隨後頭痛哭喊著跌坐下來「母親崩潰」。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

夜裡男主光著上半身打開冰箱拿水喝,也是韓劇必不可少的「半裸補充水分」。 這時突然看到當時的手帕,瞬間想起和女主在一起的一幕幕,「記憶復活」!

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

女主在雨中奔跑,重點是天色很明亮、根本是晴天造雨,每一滴水珠都閃閃發光。 女主再次蹲下撿拾文件時,常務突然帥氣出場並脫下西裝為她擋雨,順便來一場浪漫的雨中奔跑,經典橋段之「外套護航」。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

在屋簷下躲雨時,常務從背後抱住女主,以45度角用韓文耳語告白:「看來我真的很愛你。 」接著額頭貼額頭,上演經典橋段三連。

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

最後就是兩人開開心心去喝燒酒,廣告主旨也終於揭曉了XD韓網友看完後再次被折服:「一直在等第二部,雖然很短卻像看完一部很長的電視劇,拜託繼續做第三部吧!」、「超愛這個廣告系列,兩位演員的韓文發音也很棒」、「 太有趣了,笑到飆淚」、「細節超強,第一場戲辦公室裡筆電螢幕裡是Naver網站和KKT聊天窗,是如假包換的K職場人」、「編劇完美掌握了韓劇的套路,真的全在裡面了!kkkk」

(圖源:Youtube@JINRO(ジンロ) 公式チャンネル截圖)

© 2024 KSD韓星網 版權所有 不得轉載.

廣告

 

標籤 :