【K社韓文小百科】千萬別用錯！ 圖文解析「內（네）」字在韓國職場的正確用法

生活 Sani 2019-07-20T12:16:00+08:00

搭配小小的變形和語調，就能展現出各種截然不同、變化豐富的含義...... 真是博大精深啊！

네就是韓文的「是、對、好的」，相信大家在韓劇和綜藝裡都看到過不少「內~內~」吧XD雖說只有一個字，但經驗告訴我們，越是單純的結構越擁有無限的發揮空間，不信就繼續看！

1. 네？

廣告

內心：你這XX說什麼？ 你那說的叫人話嗎？ 怎麼用嘴巴放屁？ 再給你一次機會，想好再回答！

2. 네..

內心：好的...... 知道了...... 嗯...... 唉...... 知道了啦

3. 넹

內心：我什麼都沒在想啦hh反正先答應下來，但現在是不會處理的喲hhh

4. 넵!

內心：ok！ 我現在是工作狂狀態！ good！ 馬上就處理！

5. 앗 네!

內心：嚶~我居然失誤了~真的嚇死，差點就尿出來~

6. ㄴ메

內心：啊，抱歉，我犯困了^.^；；（小編注：是手滑拼錯出現的不存在的詞XD）

7. 넵ㅎ

內心：啊，我覺得不太行耶...... 不過反正先知道啦。

8. 넵~~~~

內心：啊~~~~知道了啦不要再講了啦~~~~

配上表情超有真實感XD知道了這些隱藏級的用法，下次和韓國朋友/同事聊天就可以更自信更生動了喲~

（圖源：《未生》劇照，網路）