【K社韩文小百科】你也经历过「甲方行径」吗? 真的让人超级气愤!
广告

【K社韩文小百科】你也经历过「甲方行径」吗? 真的让人超级气愤!

生活   2018年6月23日   星期六11:00   Sani   1

.

大家看韩剧时也许多少感觉到,韩国是个阶级感很强的社会,有时对方明明理亏,却还能仗著阶级或权势高人一等去欺负别人,真的让人好气哦!!

「仗著自己处於有利地位就欺负别人」,这种行为就叫做「甲方行径(갑질)」! 这个词来源於合同中的甲方갑和乙方을,后边加了个表示「恶劣行径」的接尾词「질」。 简单来说,갑질就是仗势欺人的意思,恶劣得很! (皱眉)

갑질最常见的地方就是职场,例如公司里上级对下级、客户对员工,小编就经常听到在韩国工作的朋友抱怨上司,例如偏偏在快要下班的时间召集大家开会,还要第二天一早交报告,或者给了年假却要求「每个月最多使用1天」,真的叫人敢怒不敢言 ~
.

很多影视作品也有表现갑질的片段,例如《善良魔女传》就有一位被誉为「重现大韩航空花生返航事件」的戏份! 剧中角吴太梨被称为「甲方行径满级(갑질 만렙)」,身为国内最大航空公司社长之女,脾气非常骄纵,一次搭飞机时嫌空乘端来的泡面碗太烫,竟把整碗泡面浇到空乘头上! 被警方抓走时还恶狠狠地盯著那位空乘,而空乘反而一副自己做错了的样子、瑟缩不已! 这段真的让人恨到牙痒痒啊:

《三流之路》里,担任百货店前台的金智媛发现有一位女宾偷了手表,并人赃并获抓个正著,不料这女宾其实是百货店的VIP客户,她反过来批评百货店对职员教育不到位,还威胁要让所有VIP都退出! 最后要金智媛下跪道歉才肯作罢......
.

朴叙俊发现后,愤怒地表示金智媛从此辞职了,并对那位VIP大喊:「给那么一点薪水,就能为所欲为吗? 人没有权利对别人这样! 什么VIP,阿祖玛就是小偷,而她只是个平凡的职员! 」真的让人看了既畅快又心酸啊T^T

前几天大韩航空的职员还走上街头、要求老板一家下台,口号就是:「一起杜绝甲方行径(갑질 근절 함께 해요)! 」
.

如果你也经历过让人牙痒痒的갑질,不妨跟大家交流一下? 也许痛苦会减半哦!

(图源:《善良魔女传》、《三流之路》截图,JTBC)

广告
相关新闻
留言/评论
主页 » 生活 » 【K社韩文小百科】你也经历过「甲方行径」吗? 真的让人超级气愤!
© 2024 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 免责声明 私隐政策 广告查询 招募写手