【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择
广告

【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

生活   2018年3月17日   星期六12:00   Sani   12

【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

经常接触韩国文化的人大概都听过「考试院」这三个字,乍一听还以为是某种应试机构? NO NO NO,其实它是「为了让学生专心准备考试而诞生的低廉租屋」!

《三流之路》剧中金智媛的前男友就长期住在考试院里,而现实中,不少来到首尔追寻梦想的年轻人也往往把考试院作为临时的容身之所,像是Wanna One成员尹智圣就曾透露,出道前在考试院里住了7年之久......
【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择
(图源:电视剧《三流之路》截图)

考试院究竟是什么呢? 「考试院(고시원)」也叫「考试tel(고시텔)」,是「考试」和「hotel」的合成词,简单来说就是「提供空间窄小但价格低廉的住宿环境的地方」。 1980年代考试院,主要客户人群是备战司法考试等的学生,因为他们需要静心学习、排除外界干扰,也因为经济条件有限,所以考试院都是划分成很多窄小的单间,最经典的格局就是这样把床的一部分塞到桌板底下,行李则放在床下, 只在侧边留出窄窄过道,空间利用率非常之高:
【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

绝大部分考试院都是每层楼设置一个公共卫浴间,整个考试院设置一个公共厨房,免费提供泡菜和白米饭,洗衣机和晾晒区也是共用的。 记得智圣在节目里说,因为自己房间就在厨房旁边,夏天经常遭到果蝇的攻击XDD
【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

考试院与一般租屋最大的不同是无需缴纳押金(보증금)和水电费,随时签约随时可以入住,价格也十分低廉,大多在10~40万韩元/月之间,跟动辄五六十万月租的单间相比,还是有一定吸引力。

一开始住在考试院的大多是各地来首尔的备考生、外国留学生,但自从1997年亚洲金融危机后,也有很多年轻的单身工薪族选择落脚在这里,此外就是城市贫困群体,例如老人、残疾人、工作不稳定者、低收入人群,还有外籍务工人员等等。现在,后两者加起来的比重已经超过学生。
【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

但近年来又有不同的趋势,随著住客群体多样化,有些考试院也翻新装潢、提高设施水准,在室内装上卫浴间、把中央供暖改成可以单独调整,名字也变成「考试tel(고시텔)」、「One Room Tel(원룸텔)」、「Residence(레지던스)」 等等,高档完善的考试院甚至月租超过70万:
【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择

以小编在考试院的居住经验,这确实是个适合静心的地方,因为比较正规的考试院会有门禁,根本无法带朋友进来玩XDD而坏处也是太安静了,住久了似乎容易变孤僻orz但至少对於刚到首尔、还未找到合意住处的人而言,是一个不错的过渡期选项。

大家也有在考试院居住的经历吗? 不妨来说说自己的感受吧^^

(图源:网路)

广告
相关新闻
留言/评论
主页 » 生活 » 【K社韩文小百科】考试院不是用来考试的! 而是提供容身之所的另一种选择
© 2024 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 免责声明 私隐政策 广告查询 招募写手