極具感染力的哭戲！《百日謊言》這次換金裕貞安慰淚流不止的朴珍榮，自己也跟著哭了

韓劇 Hui 2026-11-03T09:00:00+08:00

嘉景叫著英雄的韓文名「太雄」，明明自己也滿眼淚水，卻還極力鎮定地安撫他：「不要哭…」這一幕真的太揪心！

由金裕貞、朴珍榮等主演的tvN週末劇《百日謊言》共16集，已經播出過半集數。上週日（1日）播出的第8集，收視率來到9.7%，再次刷新自身紀錄。該部作品描述成為間諜的京城最強扒手，與朝鮮總督府菁英翻譯官在敵人核心地帶相遇，所展開的100天諜報羅曼史。

廣告

在 Instagram 查看這則貼文

tvN 드라마 공식 계정（@tvn_drama）分享的貼文

在第8集結尾，英雄（朴珍榮 飾）知道當年「桂岩里事件」是養父佐藤（陳善圭 飾）所為，於是他去找養父理論。父子倆在英雄的辦公室對峙，但嘉景（金裕貞 飾）躲在窗簾後方，聽到他們全部的對話。

養父把想講的話講完，留下英雄一個人。英雄的眼淚撲簌簌流下來，看起來相當無助。突然，他拉開窗簾，嘉景被他嚇了一跳。英雄問：「你從什麼時候在這裡的？」他要嘉景馬上出去，或許是被嘉景看到難堪的一面，英雄激動表示：「看得開心嗎？我說我不知道到底站在朝鮮或日本那邊，你覺得我活該嗎？快走，離開我的視線！」

那一瞬間，嘉景想起昨晚和英雄喝酒之後的記憶。而嘉景曾和英雄約定，如果他想起喝醉酒後所發生的事情，英雄要實現他一個願望。現在，嘉景要使用這個願望。記憶中，嘉景想叫英雄的韓文名「太雄」，因為他覺得太雄更適合眼前這個人。望著悲傷的太雄，嘉景說：「我現在要使用我的願望：不要哭，金太雄通譯官。」

在花絮影片裡，可以看到朴珍榮應情緒激動而淚流不止。金裕貞頻頻安慰他，希望朴珍榮可以冷靜下來。

看著這樣的朴珍榮，金裕貞也忍不住流下淚水。哭戲真的太有感染力了...

朴珍榮的眼睛就像打開水龍頭，不停流淚。金裕貞也抱抱他、拍拍他的肩膀，希望能給予安慰。而這一幕，剛好也能呼應第6集結尾時，英雄緊緊抱著放聲大哭的嘉景。而花絮裡，金裕貞同樣因情緒激動淚流不止，朴珍榮給予安慰。