《21世紀大君夫人》IU、邊佑錫:韓國社會強加的不公連帶責任,為何讓演員站在前線承擔這一切?
廣告
熱門韓劇《21世紀大君夫人》導演編劇所帶領的團隊劇組疏失,卻是主演 IU、邊佑錫出面率先道歉,韓國社會強加的不公連帶責任,現在這個局面...讓人感到遺憾。
劇在播畢後,因歷史考證錯誤遭到韓網全方位批評,主演們卻承受了所有餘波。
廣告
現場的失誤與考證失敗,被縮短集數等剪輯問題,理應完全是導演組與編劇組的責任。然而,如今卻出現了最矛盾的情況——真正承受最嚴苛代價的,反而是那些一直在幕後默默做好本分的演員。
MBC、Disney+《21世紀大君夫人》在播出結束後,因考證錯誤而遭到輿論批判,主演們也正面承受著這場風波。
廣告
20日播出的 tvN 綜藝《劉QUIZ ON THE BLOCK》中,孔升妍的出演內容被刪減了約10分鐘,連劇名也完全消失。原本應該是祝賀她苦等多年後迎來全盛期的場合,卻因急於消除爭議而被大幅剪輯,令人遺憾。
劇中由孔升妍飾演的「大妃娘娘:尹苡廊」,其實是提升整部劇沉浸感的重要隱藏功臣。對於出道15年後終於讓大眾牢牢記住自己的演員來說,這部作品的意義絕不只是普通的出演作。然而,在《劉QUIZ》中,孔升妍卻被塑造成連作品名稱都無法親口提及的模樣,連《21世紀大君夫人》的字幕也消失不見。這實在令人感到惋惜。對演員過度要求「連帶責任」,似乎也成了《劉QUIZ》製作組的負擔。
對於創作歷史題材大眾文化內容的人來說,「歷史考證」本來就是絕對優先的價值。第11集中登場的即位儀式場面所出現的致命錯誤,是製作組的失誤,並非演員的錯。演員或許能對劇本或導演提出意見,但無法進行審查。也就是說,那並不是演員該負責的領域。
收到劇本後站在鏡頭前演戲的演員,不該成為歷史扭曲或考證錯誤的責任主體。演員既沒有權限控制製作環境的漏洞,也沒有義務審核最終剪輯版。錯誤的考證當然必須被修正,製作組的草率也理應受到批判。
觀眾的批評,應該完全指向創作者,也就是編劇、導演等製作團隊。《21世紀大君夫人》製作組,導演與編劇,是直到主演IU在鏡頭前自責向粉絲致歉、邊佑錫兩度於公開場合道歉之後,才姍姍來遲地表達道歉立場。
其後雖然 OTT 平台持續進行後續修補,例如刪除問題場面的音訊等,但真正應該負責的人,其對應始終慢了一拍。
如今,也該停止因作品的缺漏,就連帶摧毀演員多年累積成果的連鎖式批判。僅因部分考證錯誤,就全面否定整部作品,也不是值得提倡的態度。對於被製作組失誤陰影掩蓋的《21世紀大君夫人》演員們的處境,仍讓人感到深深的遺憾。
PS:M 編個人心聲 ➡︎ 這甚至是一個架空、創作出來的世界觀,韓網目前卻火力全開的炮轟演員和劇組,這局面讓人看了非常心疼。
韓媒TVDaily報導出處:https://tvdaily.co.kr/read.php3?aid=17793260901787271002
廣告