【K社韩文小百科】千万别用错！ 图文解析「内（네）」字在韩国职场的正确用法

生活 Sani 2019-07-20T12:16:00+08:00

搭配小小的变形和语调，就能展现出各种截然不同、变化丰富的含义...... 真是博大精深啊！

네就是韩文的「是、对、好的」，相信大家在韩剧和综艺里都看到过不少「内~内~」吧XD虽说只有一个字，但经验告诉我们，越是单纯的结构越拥有无限的发挥空间，不信就继续看！

1. 네？

广告

内心：你这XX说什么？ 你那说的叫人话吗？ 怎么用嘴巴放屁？ 再给你一次机会，想好再回答！

2. 네..

内心：好的...... 知道了...... 嗯...... 唉...... 知道了啦

3. 넹

内心：我什么都没在想啦hh反正先答应下来，但现在是不会处理的哟hhh

4. 넵!

内心：ok！ 我现在是工作狂状态！ good！ 马上就处理！

5. 앗 네!

内心：嘤~我居然失误了~真的吓死，差点就尿出来~

6. ㄴ메

内心：啊，抱歉，我犯困了^.^；；（小编注：是手滑拼错出现的不存在的词XD）

7. 넵ㅎ

内心：啊，我觉得不太行耶...... 不过反正先知道啦。

8. 넵~~~~

内心：啊~~~~知道了啦不要再讲了啦~~~~

配上表情超有真实感XD知道了这些隐藏级的用法，下次和韩国朋友/同事聊天就可以更自信更生动了哟~

（图源：《未生》剧照，网路）