【Billboard 專訪 BTS 與方時赫 ► 上】多次打入國際排行榜 BTS 始終未發行全英文作品的原因是?

【Billboard 專訪 BTS 與方時赫 ► 上】多次打入國際排行榜 BTS 始終未發行全英文作品的原因是?

專題   2017年4月13日   星期四16:51   施乃琪  

防彈少年團作為首組打入 Billboard 200 前 40 名的韓國團體,在美國及海外音樂市場的影響力不言而喻。然而擁有大好優勢的防彈少年團,為何始終沒正式進軍美國音樂市場呢?一起來看看防彈少年團與「方 PD」方時赫所重視的是什麼吧!

Billboard 日前以「有意識的 K-pop 能引領風潮嗎?」(Can Conscious K-Pop Cross Over?) 為題,撰寫了一篇深入簡出的訪談。有別於一般流水帳式的介紹文章,Billboard 深明防彈少年團在美國早已奠定的知名度,於是也訪問了幕後推手──Big Hit Entertainment 社長方時赫,並從防彈少年團的音樂理念著手報導。

方時赫在訪談中表示:「超乎期待的迴響讓我們非常開心,同時也因為難以置信而嚇了一跳。」他說:「我們感到有責任以更好的音樂作品讓歌迷感到開心,接下來也要更努力地思考,什麼才會讓全世界的歌迷為防彈少年團而瘋狂。」

對於防彈少年團是否打算進軍美國一事,方時赫有著令人印象深刻的觀點:「相較於以英語發表歌曲並進軍美國市場,我們想要謹守 K-pop 的根本原則,並增添能讓全世界的人都產生共鳴的要素,進而突破 K-pop 的界線。」他說道:「我們相信唯有這種方式,才能將 K-pop 帶往美國的主流音樂市場。」

- 照片來源:Billboard

[待續]

留言/評論
  • April Tsui Meina Cheung
    2017年4月14日 12:41
  • Fion WY Hon
    2017年4月14日 14:37
  • 黃虹琦
    2017年4月15日 01:29
  • Natasha Lee
    2017年4月15日 02:34

延伸閱讀

主頁 » 專題 » 【Billboard 專訪 BTS 與方時赫 ► 上】多次打入國際排行榜 BTS 始終未發行全英文作品的原因是?