防彈少年團世巡的另一種意義：RM 如何以一席話同時感動韓、德兩國粉絲？
看防彈少年團公演的樂趣不只在於表演，連席間對粉絲講的話都深具意義，RM 真的是很優秀的外交典範啊！
防彈少年團的世界巡迴演唱會《Love Yourself》在這兩天來到柏林，雖然已經長征一個半月，成員們依然全力以赴地為德國 Army 帶來精彩表演。在這之外，隊長 RM 在公演接近尾聲時的一段談話，更讓人感受到他們重視每場表演與各國文化的心意。
防彈少年團世巡的另一種意義：RM 如何以一席話同時感動韓、德兩國粉絲？
「我生長在韓國，而各位生長在德國。我們各自生活在搭飛機需要 11~12 小時才能抵達的兩個國家。」RM 說道：「但是，我們都擁有相同的哀傷，也就是名為『分斷』的哀傷。」分斷是由韓國學者白樂晴提出的概念，指南、北韓自 1953 年各自運作至今的現實體制，而這也讓人聯想到東德、西德曾經被柏林圍牆相隔的歷史。
「在首爾的清溪川旁有展示一小片柏林圍牆的碎片，我去看見時就想起了在場的各位。我們長得不一樣、語言不一樣，吃的食物不一樣、居住的地方也不一樣，但是我們擁有同樣的心情、共享相似的情感。」RM 表示：「我們的相遇並不是偶然——能在德國的梅賽德斯賓士競技場相遇，我覺得這是我們的命運。」
防彈少年團世巡的另一種意義：RM 如何以一席話同時感動韓、德兩國粉絲？
RM 最後說：「我希望有朝一日，展在首爾的那片柏林圍牆可以重新回到柏林然後在這裡展出。那就是我們的國家不再是分斷國家的那一天。」
不僅如此，演唱會過後 RM 也在推特上寫道：「我們共有分斷 (division)，但也共享憧憬 (vision)。愛你們」繼用韓文的年輕人「젊음이」諧音德國 “Germany” 後，再一次把饒富深意的思想結合諧音雙關的巧思。
We share division.
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018년 10월 17일
We share the vision.
Luv ya pic.twitter.com/0kBlLXzeVM
透過新聞得知這段談話的韓國人紛紛表示「很尊敬 RM，感覺未來會成為大人物」、「RM 的思想真的很深刻！」
防彈少年團世巡的另一種意義：RM 如何以一席話同時感動韓、德兩國粉絲？
（照片來源：Big Hit Entertainment）
Rachel@KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者，本站將予以追究
