从光州谈到最近的韩国媒体罢工潮:韩剧《Argon》究竟有多少「写实性」?

从光州谈到最近的韩国媒体罢工潮:韩剧《Argon》究竟有多少「写实性」?

专题   2017年9月17日   星期日16:00   钟乐伟  

有好一段日子,没有对一套韩剧如此著迷了,它就是 tvN 的新剧《Argon》啦!大家有在追这一部吗?

刚於 9 月在韩国有线电视频道 tvN 播出的新剧《Argon》,讲述虚构频道「HBC」旗下的搜查报导节目《Argon》,在假新闻泛滥的社会中,他们一群坚持透过事实揭露真相的热血记者们,如何与电视台新闻部那些既保守又肆意滥权,干预新闻编采自主的管理层抗争的热血故事。从第一集开始,一直坚持以追求新闻真相,但因势弱而被调至深夜时段的《Argon》,每每要与电视台由保守弄权帮掌控的皇牌时段新闻节目《News 9》,争夺电视台新闻部最重要的话语权。被受挑战的《Argon》,多年来只能争扎求存,但凭著良心报导的原动力,该节目主播人金百镇(金柱赫 饰),不但未有言败,更希望透过以正视听的决心,纠正 HBC 电视新闻的不正之风。

虽然剧集收视只属一般,但在刚过去周二播出的第四集里,那一段由李璟荣饰演的《New 9》资深主播人「崔根华」,因他确诊患癌后宣布退休,与好友后辈金百镇(金柱赫 饰)促膝长谈的片段,尤其发人心省。当时,担心电视台新闻部的报导越来越偏颇,并且成为权力者争权夺利的场所的崔根华,与金百镇提到:「1980 年光州民主化运动爆发之时,人民最先烧毁的地方是哪里,你知道吧!」金百镇回应说:「是电视台吧!」崔根华续说:「再这样下去,我们的电视台也会被烧毁的,如果新闻报导成了权力的代言人,就会发生那些事」。

剧中,即将退下来的崔根华建议,金百镇能代他完成遗愿,敢於站出来,整顿已被权力欲控制的电视台。这一下,令人联想到与近来韩国 MBC 与 KBS 电视台闹得热哄哄的罢工工潮,有一定的现实呼应。

最近数周,韩国两大电视台 MBC 与 KBS 的新闻部记者,因多年内受尽公司内保守派权力高层,特别是 MBC 社长金长谦及 KBS 社长高大永二人的政治干预,要求他们作出为维护李明博与朴槿惠两位前任韩国保守派总统的利益,阻止记者们公开报导二人的负面新闻,更甚至粗暴地对待那些一直对新闻自由坚持的编采人员,对他们下以停职以至无理解雇的惩处。对此歪风不能再容忍的两台电视部的新闻员工,决定发起大举模的罢工行动,提出两位社长一天不下台,一天不会复工的强烈诉求。作为 MBC 与 KBS 两台 5 年来首度联合举行罢工抗争,自事件爆发以后,群情一发不可收拾,除了新闻部以后,越来越来自不同部门的电视台员工与工会,也纷纷亲身上阵响应,加入罢工行列,支持同工对高层说不。

凭良心进行报导的 MBC 与 KBS 新闻记者与编辑,无惧权力者的打压,誓要站出来,务求把成为权力者弄权政治工具的电视台,扫走一切歪风,让新闻报导回归基本,以寻求真相并不为权力者狼狈为奸护抗为已任。无独有偶,剧集《Argon》中的弱势新闻节目「Argon」,也是本著相同的信念。因为他们也明白,若然新闻报导不再为人民发声,只为权贵服务,一整天在说谎话,1980 年 5 月发生在光州的事,只会成为电视台要面对的宿命结局。又或者,现在在 MBC 与 KBS 公司门外爆发的罢工工潮,正就是火药爆发前最后的警号。

---
影片来源:TSKS 韩剧社
翻译:凤凰天使
参考:http://bit.ly/2x1q9V7

本文由香港中文大学讲师 Steve Chung 钟乐伟授权刊登

相关新闻
留言/评论
主页 » 专题 » 从光州谈到最近的韩国媒体罢工潮:韩剧《Argon》究竟有多少「写实性」?
© 2020 KSD 韩星网
版权所有 不得转载
关於我们 广告查询 免责声明 招募写手